Traduire allemand arabe دورية السداد

Résultats connexes

• die Patrouille (n.) , [pl. Patrouillen]
  دَوْرِيَّة [ج. دوريات]
  plus ...
• die Zyklizität (n.)
  دوريّة
  plus ...
• das Periodikum (n.)
  دَوْرِيَّة
  plus ...
• der Wachdienst (n.)
  دَوْرِيَّة [ج. دوريات]
  plus ...
• die Runde (n.) , [pl. Runde [Pl. selten]]
  دَوْرِيَّة
  plus ...
• die Periodizität (n.) , [pl. Periodizitäten]
  دَوْرِيَّة
  plus ...
• die Wache (n.) , [pl. Wachen]
  دَوْرِيَّة [ج. دوريات]
  plus ...
• die Streife (n.)
  دَوْرِيَّة
  plus ...
• der Kontrollgang (n.)
  دَوْرِيَّة
  plus ...
• periodischer Spline {Infor.}
  شريحة دورية {كمبيوتر}
  plus ...
• die Nachtwache (n.)
  دورية الليل
  plus ...
• der zyklische Code (n.) , {Com.}
  شفرة دوريّة {اتصالات}
  plus ...
• das periodische Schleifen (n.) , {Acous.}
  ضوضاء دورية {صوتيات}
  plus ...
• die Erscheinungsweise (n.)
  دورية الاصدار
  plus ...
• der Patrouillenfahrer (n.)
  سائق دورية
  plus ...
• streifen (v.) , {auf Streife sein}, {Mil.}
  ذهب في دورية {جيش}
  plus ...
• die Sicherheitsstreife (n.)
  دورية أمنية
  plus ...
• die zyklische Koerzivität (n.) , {Élect.}
  قهرية دورية {كهرباء}
  plus ...
• periodische Wartung (n.) , {tech.}
  الصيانة الدورية {تقنية}
  plus ...
• zyklischer Schutz {Infor.}
  حماية دورية {كمبيوتر}
  plus ...
• ein regelmäßiger Newsletter (n.)
  نشرة دورية
  plus ...
• der Funkstreifenwagen (n.)
  سيارة دورية
  plus ...
• die Polizeipatrouille (n.)
  دورية للشرطة
  plus ...
• die zyklische Arbeitslosigkeit (n.) , {Écon.}
  بطالة دورية {اقتصاد}
  plus ...
• regelmäßig (adj.) , [regelmäßiger ; am regelmäßigsten ]
  بصوره دورية
  plus ...
• die konjunkturelle Arbeitslosigkeit (n.) , {Écon.}
  بطالة دورية {اقتصاد}
  plus ...
• periodische Zusammenkünfte (n.) , Pl.
  لقاءات دورية
  plus ...
• periodische Zahlungen (n.) , Pl., {Écon.}
  دفعات دورية {اقتصاد}
  plus ...
• konjunkturelle Schwankungen (n.) , Pl., {Écon.}
  تقلبات دورية {اقتصاد}
  plus ...
• der Turnus (n.)
  مناوبة دورية
  plus ...

les exemples

• Wenn das Wachstum in dieser Größenordnung abgeschwächtwird, solange der Privatsektor seinen Schuldenabbauzyklus nochnicht vollständig beendet hat – und die Regierungen ihren eigenenbeginnen –, riskiert man damit eine längere Beinahestagnation, diedie kriseninduzierte Arbeitslosigkeit in strukturelle Arbeitslosigkeit verwandeln könnte.
  والواقع أن انخفاض النمو إلى هذا الحد في وقت حيث لم يتمكنالقطاع الخاص بعد من إتمام دورة سداد الديون ـ وحيث بدأت الحكوماتللتو دورتها ـ يهدد بفترة مطولة من شبه الركود، وهو ما قد يحولالبطالة الناجمة عن الأزمة إلى بطالة بنيوية.